سلسلة هواتف HUAWEI P30 تحدد معياراً جديداً لأناقة الهاتف الذكي مع تصاميمها وألوانها الفريدة

أطلقت شركة هواوي اليوم هاتف HUAWEI P30 Pro الجديد خلال فعاليات معرض ’ إيفا برلين‘(IFA) لترسي مرة أخرى معايير جديدة لأناقة الهواتف الذكية. بالإضافة الى مفهوم التصميم البديع وتكنولوجيا الصور المتطورة التي تنفرد بها هواتف سلسلة P، يتميز الهاتف الجديد بلمساتٍ تصميمية عصرية ولونين جديدين.

هذا ويقدم HUAWEI P30 Pro مزايا مذهلة ومحسّنة لتحرير الصور ومقاطع الفيديو، فيما تتيح واجهة المستخدم EMUI10 الجديدة تجربة هواتف ذكية من منظور مبتكر. 

 ملامح جمالية مبتكرة: إمكانات جديدة من منظور فريد

 تحظى سلسلة هواتف P باهتمام المستخدمين اليافعين والشابات لما تتميز به من تكامل استثنائي بين التكنولوجيا والموضة والتصاميم المرغوبة. يولي هؤلاء المستخدمون أهمية أكبر لمظهر وتصميم الجهاز وبالتالي هم من الأرجح أن يشتروا هاتف ذكي ذات تصميم فاتن. 

 ويستوحي الهاتف الجديد تصاميمه من الطبيعة، ويأتي بتصميمين جديدين يتميزان بسطح غير لامع ومصقول. ويستحضر اللون  “Mystic Blue“للهاتف صورة السماء على صفحة المياه، فيما يذكر اللون  “Misty Lavender “ بسحر الشواطئ عند غروب الشمس، ليدفع بذلك HUAWEI P30 Pro حدود التصميم ويعطي أناقة الهاتف المحمول منحى جديد وأنيق.

ويجمع HUAWEI P30 Pro بين الأداء الفعال والتصميم الجميل ليحقق اندماجاً متكاملاً رغم صعوبة تحقيقه؛ حيث تم تصميم منطقة عدسة الكاميرا بسطح شديد اللمعان فيما تأتي المنطقة المخصصة لقبضة اليد بسطح غير لامع لا يترك أثراً لبصمات الأصابع. ويمتزج السطحان اللامع وغير اللامع بأسلوبٍ غاية في السلاسة لتشكيل مزيج متعدد الطبقات وتأثير بصري مكثف تجاوزت فيه هواوي مشكلات اللوحة الخلفية الزجاجية الكبيرة.

 تجربة تصوير متطورة ومتعدد الأوجه لإبداع بمنتهى السهولة

أضافت هواوي خاصية صور السيلفي الليلية إلى نمط التصوير الليلي في كاميرا هاتف HUAWEI P30 Pro، بالاعتماد على خوارزمية تصوير عالية الاستشعار بهدف إضاءة الوجوه وتعزيز جماليتها أثناء التقاط الصور ليلاً، لتبدو بذلك الوجنات متورّدة وأكثر طبيعية وذات معالم ثُلاثية الأبعاد. كما تتيح هذه الخاصية تقليل حدة سطوع الضوء في الخلفية، وتحسين التفاصيل في المناطق المظلمة، دون زيادة التدفق الضوئي في الخلفية، مما يضمن التقاط صورة سيلفي واضحة وطبيعية وثلاثية الأبعاد في الليل.

 وتساعد إمكانات الذكاء الاصطناعي على إنشاء مقاطع فيديو بسيطة وممتعة، سواءً كان ذلك أثناء تصوير أو تعديل الفيديو؛ حيث تتيح الخاصية الجديدة والمطورة لتحرير الفيديو المدعومة بالذكاء الاصطناعي (HUAWEI AI Vlog Editing) إنشاء مقاطع فيديو بشكلٍ يدوي، بالإضافة إلى إنشاء مقاطع موسيقية تتضمن صور وفيديو باستخدام المحتوى الموجود في استديو الهاتف، وكل ذلك بضغطةٍ واحدة. وبمجرد إنشاء الفيديو تلقائياً، يمكن للمستخدمين تخصيص المحتوى عبر إضافة المزيد من الموسيقى واستخدام فلاتر التنقية والمؤثرات ومقاييس الأفلام المفضلة، وحتى إضافة المزيد من مقاطع الفيديو.

كما يوفر نظام الكاميرا الرباعية فائقة الحساسية من ’لايكا‘ في هاتف HUAWEI P30 Pro قدرات تصوير احترافية ذات حساسية عالية للضوء، مع تسخير مستوىً رفيع من الابتكارات التكنولوجية التي ترسم ملامح جديدة لتجارب التصوير الرقمي الشائعة منذ 40 عاماً. ويمثل هذا الهاتف ابتكاراً منقطع النظير على صعيد تجارب التصوير في ظروف الإضاءة المنخفضة، إذ تمتاز الكاميرا بحساسية ضوئية قصوى من معيار ISO 409600، مما يضمن للمستخدمين تصوير المشاهد الليلية بمنتهى السهولة وبأعلى مستويات الوضوح والجودة. كما يتيح هاتف HUAWEI P30 Pro ضبطاً فائقاً للتركيز من خلال عدسة التقريب الخفية التي توفر خواص التقريب/ التصغير الاحترافية عالية الجودة، دون الحاجة لأي مُعداتٍ مُساعدة، ما يمنح المستخدمين القدرة على التقاط صورٍ احترافية والاستمتاع بالتصوير الفوتوغرافي واستكشاف جمال العالم من حولهم.

 دعم واجهة المستخدم EMUI: تعزيز الحياة الذكية

ينفرد مستخدمو سلسلة هواتف HUAWEI P30 حول العالم بكونهم أول من سيختبر الترقية الجديدة لواجهة المستخدم EMUI10. فبفضل استخدام تكنولوجيا هواوي الموزعة، سيوفر تحديث EMUI10 الجديد للمستخدمين تجربة ذكية أكثر دقة وكفاءة لجميع السيناريوهات وأغراض الاستخدام؛ إذ تم تصميم التحديث الجديد بالاستناد إلى البحوث المتعلقة بالعامل البشري بهدف توفير تجربة استخدام من الطراز الأول.

ويرتكز تحديث EMUI10 على تصميمٍ فريد مُستوحى من المجلات، ليعكس بذلك قيمة جمالية رفيعة ويمنح المستخدمين مساحة أكبر وتجربة أكثر شفافية مع سهولة أكبر في التنقل ضمن الواجهة. بالإضافة إلى ذلك، يساعد تصميم الشبكة ذات الخطوط الكبيرة في إضفاء تركيزٍ بصري أكبر، وبالتالي إزالة أي تعقيدات وجعل الشاشة أكثر دقة وضوحاً. ويبرز هذا التأثير بوضوح أكبر في التصميم الجمالي للإعدادات والتقويم وقائمة جهات الاتصال والواجهات الأخرى لتعزيز تجربة المستخدم المرئية.

كما ويستمد تصميم واجهة EMUI10 الإلهام من لوحات الرسام الإيطالي الشهير جورجيو موراندي؛ حيث تمتاز بألوان ذات تدرجات هادئة مع لمسة غموضٍ ساحرة تنم عن مظهرٍ مُفعمٍ بالأناقة والتوازن.

 وخلال استخدام نمط عرض الألوان الداكنة، يساعد الضوء اللطيف في حماية العيون من الوهج دون حدوث أي انعكاسٍ للألوان. وقد أجرت شركة هواوي سلسلة اختبارات على سهولة وكفاءة القراءة والراحة الشخصية للمستخدمين بهدف توفير أفضل المستويات من حيث التباين اللوني المريح في الخلفية، وتباين الأحرف والتباين المكاني عند استخدام هذا النمط. واستناداً إلى الأبحاث التي أجرتها حول العملاء، قامت هواوي باختيار سمات الألوان المناسبة، بدءاً من محتوى الخلفية وصولاً إلى أيقونات النص بهدف تقديم تجربة بصرية أكثر راحة للقراءة.

 كما ستتيح إضافة خواص اللمس المرنة والحركة الانسيابية وتجربة التنقل المريحة في أرجاء قوائم الواجهة للمستخدمين الاستمتاع بتجربة عرض بصرية وحسية ممتعة للغاية.

 هاتف استثنائي: أكثر من 10 مليون مستهلك

استحوذت سلسلة هواتف HUAWEI P30 على اهتمام المستهلكين العالميين منذ إطلاقها في مارس 2019 بفضل مزاياها الفريدة التي تتضمن كاميرا رباعية فائقة الحساسية من ’لايكا‘ تمتاز بخاصية التقريب الهجين حتى 10 مرات، وبطارية عالية الأداء ذات عمر مديد، فضلاً عن توافر الهواتف بلون شروق الشمس العنبري، والأبيض الكريستالي. وحققت سلسلة هواتف HUAWEI P30 ما يزيد عن 10 ملايين وحدة من المبيعات خلال أول 85 يوماً من إطلاقها، وهو رقم قياسي بالنسبة لشحنات هواتف هواوي الرئيسية الرائدة. 

 وبفضل تصميمه الفريد الذي يجسد تناغماً مثالياً بين التكنولوجيا المتقدمة واللمسات الفنية الأنيقة، حاز هاتف HUAWEI P30 على إشادة واسعة من العديد من المؤسسات في القطاع حول العالم، كما فاز مؤخراً بجائزة "أفضل هاتف ذكي لعام 2019-2020" من قِبل جمعية خبراء التصوير والصوت (EISA).

وبحسب إحصائيات مؤسسة البيانات الدولية (IDC)، احتلت شحنات هواوي من الهواتف الذكية (بما في ذلك هواتف Honor) المرتبة الثانية في العالم والأولى في السوق الصينية خلال الربع الثاني من عام 2019، كما وصلت إلى 118 مليون وحدة خلال النصف الأول من عام 2019، بما يعكس زيادة سنوية بنسبة 24٪. بالإضافة إلى ذلك، تكتسب منظومة هواوي الفريدة من الأجهزة الذكية المدعومة بالذكاء الاصطناعي زخماً لافتاً اليوم، كما تجاوز عدد المطورين المسجلين عالمياً لدى مجموعة الخدمات السحابية للشركة عتبة 800 ألف مطور، في حين وصل عدد مستخدمي أجهزة وهواتف هواوي اليوم إلى 500 مليون مستخدم حول العالم.

Today at IFA2019, Huawei launched The New P30 Pro, once again rethinking the boundaries of smartphone aesthetics. Continuing the HUAWEI P series’ aesthetics design and innovative photography technology, The New P30 Pro boasts fashionable enhancements in colour design and improved photographic and video editing functions. The New P30 Pro will be available globally from September 20, upgraded device is also support EMUI10, opening the gates for all scenario AI life.

Richard Yu, CEO of Huawei Consumer BG, said, “HUAWEI P30 series has remained a consumer favorite for the past six months with sales exceeding 16.5 million units. This figure is 53% higher than that of the HUAWEI P20 series. The New P30 Pro will deliver a new photographic experience to the user and create a richer, and more exciting consumer experience with its pleasing colour scheme and dual texture design.

All New Aesthetic Design: Discovering New Possibilities with a Unique Perspective 

Inspired by nature, The New P30 Pro’s brings consumers two new colour schemes to choose from. Mystic Blue is reminiscent of the sea reflecting the sky, and Misty Lavender akin to a beach under the sunset, The New P30 Pro discovers new possibilities and gives mobile aesthetics a surprising and elegant new look. 

The New P30 Pro achieves a smooth transition between the glossy and matte finish by using the two textures to form a layered collision and an intense visual effect that solves the problems presented by a large glass back panel. 

Until now, beauty and practicality have always appeared incompatible, but The New P30 Pro actualizes a great union of aesthetics and utility. The camera lens area is designed with a high-gloss surface, while the handheld area is matte to avoid fingerprints.   

Become a Professional Photographer Creating Masterpiece with Ease 

A new super night selfie function has been added to the night view mode, to brighten and beautify faces at night - making the cheeks look more natural and contouring more three dimensional. At the same time, it lowers brightness of the light source in the background, and improves the detail of the dark area, without overexposing the background highlight to achieve a natural, three-dimensional, refined selfie at night and better night shots in portrait mode. 

Whether you are shooting or editing, AI makes video creation simple and exciting. The all new upgraded HUAWEI Vlog AI editing function supports a manual self-creation function that lets you create music videos from photos and videos in your gallery with just one click. Once the video is automatically generated, you can customize it further with your favorite music, filters, effects and movie scales and even add more clips. 

The super portrait mode brings a professional aperture blur effect, making the main character to standout in the background while showing excellent layering, expressiveness and artistic beauty. The ToF Camera, with it’s precise depth perception capability works with an AI algorithm to achieve hair strand-levels of detail and natural simplification. The nuances stand out from the folds of clothes to the contours of the face to make anyone in the portrait stand out from the soft and smooth background. 

Huawei is committed to providing consumers with the ultimate photography experience and image quality, pushing the boundary and creating new photography capability for the future. Thanks to the HUAWEI P30 Pro’s breakthrough in photographic and zoom capabilities, people are no longer limited by camera technology. They can enjoy the fun of photography and discover the world’s beauty all while taking professional level photos. HUAWEI NEXT-IMAGE Awards has been held since 2017 and its scale and influence have grown yearly as it enables more and more people to use their mobile phones to record their lives, express themselves and tell stories. 

Deliver EMUI10, enabling an AI Life Experience

HUAWEI P30 Series users around the globe will take the lead in upgrading to the all-new EMUI10 operating system. By employing distributed technology, EMUI10 can offer users a more refined all-scenario smart experience. Designed on the basis of human factor research EMUI10 aims to create comfortable experience.

The magazine style design leaves a great deal of space to bring about a more transparent and open feeling. Additionally, the large font grid creates a more concentrated visual focus in in order to remove complexity and make the display more accurate. This extends to the aesthetic design of the settings, calendar, contact list and other interfaces to enhance the user’s visual experience.

EMUI10 is inspired by the Morandi gradient from Italy. The warm and gentle texture is paired with subtle ambiguity for a perfectly balanced look. 

In dark mode, soft light protects your eyes from glare without a simple colour reversal. Huawei conducted tests on user reading efficiency to create the most comfortable background colour contrast, character contrast and spatial contrast for dark mode. Based on customer research, everything from the background padding to the text icons has been created to offer a more comfortable and immersive reading experience. 

Exploring the laws of nature, EMUI10 looks to the core principles of dynamic design for the visually pleasing curved trajectory and spring back effect. The addition of flexible touch, curved movement and comfortable transitions allows users to enjoy an all around smooth visual and haptic experience.  

EMUI10 also brings an upgraded wireless display system- “multi-screen collaboration”, which breaks the boundaries between Windows and Android from the system level. This makes seamless collaboration between PC and mobile phones a reality with multi-screen interaction, drag and drop between devices. One can now make full use of a large notebook screen and peripherals such as a mouse or keyboard. 

A Popular Flagship Device Setting Record Growth

In 2010, Huawei sold 3 million mobile phones. After 8 years, this number has increased by 68 times. In the first half of 2019, Huawei's smartphone shipments (including Honor phones) reached 118 million units, a year-on-year increase of 24%. According to IDC, in the second quarter of 2019, Huawei's smartphone shipments (including Honor phones) ranked second in the world and first in the Chinese market.

As a perfect blend of technology and art, the HUAWEI P30 Series has exceeded 10 million units in the first 85 days, setting a record for Huawei’s flagship device shipments. It has been loved and praised by many authoritative organizations around the world including the European Image and Sound Association (EISA). HUAWEI P30 Pro was named the “EISA Best Smartphone 2019-2020” by the Association, the second year in row Huawei has won this category.

The New P30 Pro will be available globally from September 20, 2019.

[

k