بين هنا وهناك !‏

كتبت آية طعمة في جريدة " الأوريان لو جور" مقالاً عن توق اللبنانيين ‏الى الرحيل جاء فيه:‏

‏"نحن نرتبط حتما. ثم، حتما، نغادر. حتى من دون أن نغلق الباب خلفنا ‏، حيث لا توجد أبواب أو جدران". أمين معلوف

الطائرة تقلع. الوجهة باريس، لارنكا، دبي، مدريد، لندن، جنيف، ‏مونتريال. انهم في كل مكان. نحن في كل مكان. حلم الرحيل، والخوف ‏من الاقتلاع ، والحنين إلى بلد يبتعد بدوره. الطلاق المزدوج. الضحك ‏والدموع والسلام والهدوء في حركة متقلبة دائمة. صورة شخص ضائع ‏في مطار بدائي ، يدفع حقائبه ويسحب أحلامه، في ذهاب وإياب متواصل ‏، يتجول بلا هدف ، باستثناء الهروب، وهو يشاهد البعض ينزل من ‏التعب ، والآخر يستقل(…) من اليأس. يغادر و يعود . ثم يغادر . ثم ‏يعود مرة أخرى. ثم يغادر ثم يعود . كانت هذه مهنة اللبنانيين لأجيال. ما ‏هو أن تكون لبنانيًا؟ كونك لبناني هل هذه وظيفة؟ لا ، إنها هوية ، وهي ‏عكس المواطنة.‏

إن كونك لبنانيًا ينحصر في القليل جدًا من السمات الشخصية والتفاصيل ‏الدقيقة التي تتعرف عليها على الفور. "لا بأس" تخرج مطولة. مشية ‏مسرعة زائفة، الهاتف في الأذنين، وهناك من يصرخ بدلاً من التحدث، ‏لهجة لبنانية لا يمكننا التخلص منها أشخاص بلا مأوى يفتحون الشمبانيا ‏في المطاعم العصرية ، أشخاص نلتقي بهم في الخارج وفجأة نفهم أننا ‏متشابهون ، لا حاجة للدين ، لا حاجة للطائفة ، إنهم يجذبوننا بغير ‏وعي ، لكننا نفعل كل شيء لتجنبهم لأنهم يذكروننا كثيرا بالمكان الذي ‏أتينا منه. ‏

ودائمًا حركة التأرجح الدائمة هذه بين هنا وهناك ، بين اللحظة ‏والزمان ، هذه الرغبة في التهام اللحظة ، مع الهوس الدائم بضمان ‏مكان مع ربه . الأنا المتضخمة والرغبة في الانهزام الجماعي . التعطش ‏للحرية والحاجة إلى التقوقع في الاقفاص المجتمعية ، في كل مكان ، في ‏باريس ولارنكا ودبي ومدريد ولندن وجنيف ومونتريال. مجتمعات ‏مفتوحة ، يسهل استيعابها ، ومندمجة في بيئتها ، ولكن في الوقت نفسه ، ‏مجتمعات مغلقة لا تتحدث إلا عن لبنان.‏

شعب بلا وجه لأنهم لا يجرؤون على النظر إلى أنفسهم في المرآة. الليل ‏في كل مكان. الداخل مظلم ، و الظاهر أيضا. الظلام معدي، والظلامية ‏قاتلة. عذوبة المناخ حزن الناس. الابتسامات اصبحت نادرة، العيون ‏تفرغ، وهنالك دائما الانكار ، أن تعيش في واقعك، في هروب مستمر ‏كي لا يموت.‏

تعيش بطريقة تضاهي ضعفي إمكانياتك ثم تسقط فجأة و تجد نفسك ‏ساعيا في البقاء على قيد الحياة باحثا عن القليل من الضوء والخبز. نعد ‏بالقيام بما يضاهي ثلاثة أضعاف ما يمكننا إنجازه ولا نحقق شيئًا على ‏الإطلاق. نعرف أربعة أضعاف ما علينا معرفته وفي الواقع لا نعرف ‏أي شيء. تحصل على فوائد على ودائعك تساوي خمسة أضعاف ‏لترى في النهاية أموالك تتبخر.‏

تغيرت حياتنا اليومية بين ليلة وضحاها ، في تراجع رهيب لا يطاق و ‏بعنف نادر. من الصعب إدراك ما يحدث لنا. نعيش خارج الزمن مع ‏الشعور بأن لدينا كل شيء. لكن في الواقع لا يوجد شيء على الإطلاق. ‏نستمر في العيش كما لو كان كل شيء طبيعيًا. عدم ديمومة الحياة. ‏اشهر انك لبناني رغم كل شيء. شعب رحال يبحث عن بلد يتلاشى. ‏تُجبر على إعادة انتاج نفسك لتنوجد ، مع لبنان الذي هو قريب جدًا و ‏في الوقت نفسه بعيد جدًا. نحن لسنا هنا لنختفي. … أن تكون لبنانيًا هو ‏موضوع معقّد .‏