بعدما كانت جمعية في-مايل، وهي جمعية نسوية لبنانية حائزة على بيان العلم والخبر رقم 867 من وزارة الداخلية والبلديات بتاريخ 30-5-2013، قد قامت في وقت سابق بتوجيه كتاب إلى رئيس مجلس إدارة محطة المؤسسة اللبنانية للإرسال السيد بيار الضاهر للمطالبة بتغيير اسم برنامج (Fi-Male ) الذي تقدّمه السيدة كارلا حداد على شاشتهم بإعتباره مستنسخاً عن إسم جمعيتنا Fe-Male . وقتها ردّ السيد الضاهر عبر وكيله القانوني بالرفض مبرراً ذلك بأن إسم البرنامج يختلف بحرف واحد عن إسم جمعيتنا باللغة الأجنبية وبأن الهدف خلف البرنامج لا يتقاطع مع أهداف الجمعية.
وتجنباً منّا للخوض في سجالات إعلامية وقانونية وقتها، ولا سيما مع تردّد أخبار عن نيّة المحطة إيقاف البرنامج بعد شهر رمضان المبارك، آثرنا عدم طرح الموضوع أو التعليق عليه إعلاميًا. ولكن، مع عودة البرنامج وتماديه بتشويه قضايا وحقوق النساء والتمادي في التسليع والتنميط الفاضح للمرأة وجسدها، والترويج لخطابات ذكورية مقيتة، يهمّنا في جمعية Fe-Male توضيح التالي للرأي العام:
يلفت موقع Mustaqbal Web الإلكتروني إلى أنّه ليس مسؤولًا عن التعليقات التي ترده ويأمل من القرّاء الكرام الحفاظ على احترام الأصول واللياقات في التعبير.